트라토리아 비아레 Trattoria ViALE

밝은 분위기와 정감이 있는 이탈리안 레스토랑
트라토리아 비아레 Trattoria ViALE

일본(니가타)에서 살면서 느낀 것 중 하나를 들자면
이탈리안 레스토랑이 많다는 것이다.
물론 한국에도 이탈리안 레스토랑이 많이 있지만
특히 일본에 와서 남녀노소 이탈리아 요리를 즐기는 사람들을 많이 볼 수 있었고
고급 레스토랑 뿐만 아니라 가볍게 즐길 수 있는 대중적인 이탈리안 레스토랑,
또한 일반 음식점이나 카페에서도 런치 메뉴로 파스타를 많이 볼 수 있다.

이 하눌타리에서도 이탈리안 레스토랑이나 파스타를 선보이는 가게들을 소개해왔는데,
오랜만에 또 한 곳의 이탈리안 레스토랑을 소개하고자 한다.

viale (45)

계속 읽기

Advertisements

2015 니가타 마츠리 「민요나가시」 참가자 모집

니가타 마츠리 「민요나가시」 참가자 모집
新潟まつり「民謡流し」参加者募集

니가타시 국제교류협회에서는 니가타 마츠리의 개막 이벤트
「민요나가시(民謡流し)」의 참가자를 모집합니다.
니가타의 전통민요 니가타진쿠(新潟甚句)에 맞춰
대규모의 행렬을 이루며 유카타와 핫피를 입고 춤을 추는 민요나가시는
니가타 마츠리의 시작을 알리는 최대 이벤트입니다.
유카타는 시민 여러분들께 기증받은 것을 참가자 여러분께 드립니다.
이벤트 당일에는 국제교류단체인 니가타우호시민회(NIFS)에서
유카타 착용 및 니가타진쿠 연습 진행을 담당할 예정이므로,
처음이신 분들도 걱정없이 참가하실 수 있습니다.
민요나가시는 매년 참가자로부터 일본 문화를 체험할 수 있는 좋은 기회로서 호평받고 있습니다.
여러분의 많은 참여를 기다리고 있겠습니다.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

계속 읽기

2015년도 외국 그림동화책 읽어주기 이벤트

외국 그림동화책 읽어주기 이벤트
多言語の絵本読み聞かせ

니가타시 국제교류협회에서는
국제교류의 첫걸음이 될 수 있는 장으로서
어린이들이 다양한 언어와 문화를 접할 수 있도록
「외국 그림동화책 읽어주기 이벤트」를 개최합니다.
여러분들의 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

계속 읽기